??? ??????? ?????? ????? ????????? ??? ?? ???????? ??? ?????

??? ??????? ????? Image copyright Getty Images

??????????????? '??????-?-???' ?? ???????????? ??????????? 2015 ???? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ????? ??????????? ?????? ????????? ???.

??? ??????? ????????? ??? ??????????? ???????? ??? ?????????? ????? ???????? ???????? ???????? ??????? ??????? ?? ??????????? ???????? ????.

???????? ???? ??? ?? ?????? ????????? ?? ???? ????? ??????????? ????. ???? ????? ????????, "??? ??????? ???????? ?????? ???????? ??? ????? ??? ???????. ???????? ??? ?????? ????????? ???? ???????? ?? ??????? ???? ????????. ?????? ???? ???????? ??????? ??? ???????? ????? ??????????? ???? ???? ???????? ???????? ????. ????? ??????? ????????? ???????? ???????? ?????? ???? ???? ???."

????? ???? ?? ???? ??? ??? ??????? ?????????? ????. ????? ??? ??? ??????? ??????? ????? ????. ??? ??????? ?? '????' ??? ????.

???? ???? ??? ????? ????????, "???? ??? ?????????????? ????? ???? ?????????? ?????? ??????? ????? ??????? ?????????? 150 ??????? ???????? ????????? ???????? ?????????? ?????? ?????. ???????? ????? ??? ??? ????? ?????????? ??????? ???? ??? ???? ??? ???? ??????? ???? ????."

"????? ???? ????? ???????? ??? ?? ?????? ??? ????????? ????? ???? ???? ???? ?? ????????? ??? ????? ?????????? ????? ???? ??????. ???????? ???????? ??????? ??????? ???? ???????? ??? ????. ?????? ?? ??? ????? ?? ??????? ??? ???? ????. ????????? ???? ????? ??, ??? ??? ????? ??????????? ??? ????? ?????? ???? ???? ???????? ???????? ????."

????? ??????? ????????? ?????? ???????? ????

?????????? ??????? ?????? ??????????? ?? ????????????? ?????? ???????? 13 ?? 1971 ?? ????????? ?????????? ?????? ?????? ????? ?? ???? ??????. ????? ????? ???????? ???????? ???????????? ????? ??????? ?? ???????? ?????? ???? ????.

11 ??????? ??????? ?????? ????? ????? ?? ???? ??????. ????? ????????? ?????? ??????? ???? ????????? ????? ???? ??????? ????????? ??????? ???????? ??? ???? ????? ?????????? ?????? ??? ??????? ????????????? ??????? ?? ???????? ????? ?????? ???? ????. ????? ????? ??? ???????????? ???? ???? ?????????? ????? ?????? ???????? ?? ??????????? ?????????? 23 ?????????????????? ???? ????.

Image copyright PIB

'????? ??? ?????? - ????????? ??????? ???' ?? ???????? ????????? ???? ??. ??? ???? ???????, "????? ????? ????????? ??????? ?????? ??? ????? ????????? ??????? ????? ???????? ??????????? ??????? ?????????? ?????? ????.

??????? ????????? ??????? ???????? ??????????? ????????????? ????????? ??????? ???? ???? ??? ????? ??????? ??????????? ????????? ??????? ??????????? ???? ????. ?????? ??? ????? ???????? ????? ??? ?????? ?????? ?????? ???? ??????. ??????? ??????? ????????? ????????? ????????????? ?????? ????? ?????? ????? ??????? ???? ?????? ??? ????????? ????? ??????? ????????."

"????? ????? ??? ?????? ???? ??? ?? ????????? ??? ?? ???? ?????? ????? ?????? ??? ???? ???? ?????? ??? ?????? ????? ???? ??? ?????? ????? ?????? ????? ???????? ????. ????? ????????? ???????? ???? ?? ???? ?? ??? ??????? ???? ?????? ????, ??????? ???????? ????? ????? ??????? ???????? ????."

????????? ??????

??? ????? ????????? ???????? ?????????? ?????? ???? ??????? '??' ?????????? ??????? ?? ??? ??? ?????? ???? ??????? ???. ??????? ?????? ??? ???????? ??????? ??????? ??? ????.

???????? ??? ?????????? ??? ???? ???? ?????? ???????? ???? ??? ????? ???????? ??? ????, ??? ??? ??????? ????? ????? ??????????? ??????????? ??????? ????????.

?? ??? ???? ???????? ???? ??? ????? ?????? ????. ?????? ?? ?????? ??????? ????????? ?????????? ????? ????? ?? ??????? ????.

Image copyright bangladesh liberation war museum
??????? ???? ????????????? ???????? ?????? ??? ????? ????? ???? ?????? ????

???????? ?????? ??? ????? ????? ??????? ????????????, ????? ????? ?????? ?????? ???? ??????? ??? ????, ?? ??? ???. ?? ??????? ????????? ??????? ???? ???. ???????? ???????? ???? ??????? ???? ???????? ???? ????? ????? ??????? ??????? ??????? ????? ????? ???????? ????.

????? ??????? ????????????? ???? ????? ???? ???????, "6 ????????? ???? ???????? ???????? ???? ????????? ?????? ???????? ????? ????? ????????? ????????? ????. ?? ?????????? ?????? ??? ????? ??????????? ???? ????? ??????. ?????????? ?????? ??????? ?????? ????? ????? ?????????? ?????? ??????? ?? ????? ???????????? ????? ??????? ????? ???? ??? ????? ????? ?????? ??????????? ??????? ?? ?????? ???. ??????? ????? ?? ???? ????? ????????????? ????????? ???????? ????."

?????? ????? ????

??????????? ????? ?????????? ??? ????? ????? ???????????????? ????????????????? ?????? ????? ?????? ??????? ???. ???? ???? ??? ??? ????????? ??????? ??? ?????? ??????? ????????????? ????. ???????? ????? ??????????? ?????????? ???? ??? ????? ?????? ???? ?????? ???? ??????? ????? ???????? ????? ????? ?????? ??????? ??? ???? ??????? ????? ????.

?????? - ??? ????? ???

?????????? ?????????? ????????? ??? ?????? 27 ??????? 1971 ?? ??? ????? ????? ??????? ?????? ????? ?????? ???. ?? ??????????? ???? ??? ?????????? ??? ????? ?????? ??? ????? ????? ????? ??? ????. ?? ????? ?????? ??????? ??????? ??? ????.

??????????? ??????????? '?????? ?????? ?? ?????????'????? ??????? ??????? ?? ??????? ????? ??? ???????, "????????? ??????????? ????? ????? ??????? - ?????? ??? ??? ????? ?????? ??????? - ??? ?? ??????????? ?????????? ??? ????? ?????? ?? ??????????????? ???. ????? ??????? - ???? ??? ?????. ??? ????? ??????? ????????? ??? ???? ??? ????? ??? ????? ????? ???.'

???? ????????? ??????? ???????? ?????? ???????? ????? ???????? ????????. ?? ???? ????? ???????, "??????? ??????? ????? ?????. ?????? ??? ???????? ???????. ??? ??? ???? ?? ?? ?????????? ??? ???????? ????? ?? ?????? ??????????? ????."

????????? ??? ????, "??? ???? ????? ??? ?????."

??????? ???? ??? ??????? ????? ??? ?????????? ??? ??????

??????? ???????? ???????, "?????????????? ??????? ????????? ???? ????? ???????? ????? ????? ????. ???? ???????? ????? ??????? ?????, ???? ??????? ????? ????. ??? ???????? ???? ????????? ????? ????, ?????? ????? ???? ?????? ??? ???? ???? ????? ??????, ??? ?? ???????. ???? ??????????? ???? ??????? ???????? ????????? ??????? ????????. ??????? ??? ??????? ????? ???????? ?????? ??????????? ?????? ???????. ???? ??????? ?????? ?????? ????? ????????. ?? ???????, ????? ??? ???????? ??? ????? ???? ???? ?????? ???? ???? ????? ???????, ?? ??????? ?? ??? ????. ?????? ??????? ????? ??? ?? ???????? ??????? ??????."

?????? ???? 11 ???? ???????? ???????? ????. ????????? ?????? ??????? ?????? ?????.

??????? ??????? ???????, "27 ??????? ???????? ????? ???-??? ?????? ????? ???????? ???? ???? ??? ????????? ????? ????? ????????. ???????, ????????? ????? ??? ?????? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ???????. ???? ????? ???????, ?? ?????? ??? ???????? ???????? ??????? ??????? ????. ???? ????????? ??????? ??????????, ????????? ??? ??? ?? ?? ???????? ??? ????.

??????? ??????????? ?????? ???? ??????????

1971 ????? ??? ????? ????? ???????? ?? ???????? ?????? ????. ????? ??????? ???????? ?? ???? ????? ??????????? ?????????? ??? ??????? ??????? ??? ???????? ????? ????. ?? ??? ??????? ????????? ????????? 93,000 ?????????? ???????????? ??? ??????? ???? ??? ????? ????????? ??????? ??????.

7 ???????? 1972 ???? ?????? ?????? ????? ????? ??? ???? ????? ????? ??????? ????????????? ?????? ?????????? ????. ??? ?????? ? ????? ??????? ????? ????? ????? ?????. ??????? ???? ???? ? ????? ????? ???????? ???? ???? ????? ????.

???????????? ????? ????? ???????? ????????????? ????????? ???? ???? ??? ????? ??????????????? ?????? '?????? ??? ????????' ??? ????.

Image copyright Getty Images

1974 ????? ????? ???????? ???? ???????? ?????? ?????????? ??????? ??? ?????? ??????? ???? ??? ???????????? ????? ???? ??? ??????? ??????? ????? ?????? ????. ?? ???? ??? ??????? ??????? ???? ?????. ?????? ??????? ?? ?????? ???? ??? ?????? ??????? ????? ???? ???? ??? ???? ??????? ???? ????.

??? ????? ????? ????????? ????

8 ???????? 1971 ???? ????? ????? ????? ????? ???????? ?????? ?????????? ???????. ????????????? ????????? ?????? ???????? ?????? ??? ???????? ????????? ??????? ??. ??. ????? ???? ??????????? ?? ?? ?????????? ????? ????. ?????? ????? ???? ?????? ?? ???????????? ?????? ????? ??????.

???? ??????? ?????? ??? ????? ???? ??? ???? ????. ?????? ???? ??? ??? ????????????? ????? ??????????? ????? ??? ???? ????????? ???? ????.

???????????? ???? ????? ???????????? ??????? ??? ????? ??????? ???? ??? ? ????? ?? ????? ????? ????.

'????? ????? ?? ???????? ???? - ??? ??????? ?????' ?? ?????? ???????? ???? ????? ???? ???????, "?????? ??????? ?????? ???? ????? ???????? ?????????? ????? ????? ??????? ????? ??? ???. ??????? ??????? ????? ?????? ??????? ????. ??????? ????? ?????? ????, ????????? ???????? ???? ?? ??? ??? ???

???? ???????, "??????? ??????? ??? ????? ??????? ????? ???? ??? ?????? ????. ?? ????? ????? ???? ??????? ???? ??????? ????????? ??????? ???. ??????????? ????? ????? ??????? ????????? ?????? ??? ??? ?????? ???? ???? ?????? ?????? ????? ??? ????? ????. ??????? ???????? ??? ????? ??? ?????????? ???????? ??? ?????????? ??????????? ?? ?????? ???????????? ?????."

Image copyright Getty Images
??????? ???? ??? ??????? ????? ??? ??????? ???????????? ?????? ???

"???? ????????????? ????????? ??????? ???????? ????? ??????? ??? ????. ??? ?????????? ??????? ??????? - ?????? ??? ???????? ? ???? ?????? ????? ?????? ?? ??????? ??? ????? ????? ???? - ?? ?????? ????????? ?????? ????. ?? ??????? ???? ????."

??????????? ??????? ????

??? ???? ????????? ???????????? 9 ???????????? ?????? ????? ???????? ????? ????. ??????? ??????? ?????? ??????? ???? ????? ????. ?????? ???????? ???? ??????????? ?? ????? ???? ????????? ??? ??????? ??????.

Image copyright PHOTO DIVISION
??????? ???? ?????? ????? ??? ??? ??????? ?????

?????? ???? ????? ???????, "??????? ???????? ?????????? ????, ????????? ?????? ?????, ??????? ??????? ??????????, ?????? ??????? ??????, ?????? ??????? ??????????? ????????????? ?? ?? ??? ??????? ??????????? ?????????? ??????? ????. ??????????? ??????? ???? ????. ????? ??????? ?????? ?????? ??? ???? ????."

???????? ???????????????? ???????? ????? ????? ??? ????????? ?????????????? ??????????????????? ??? ??????????? ?????? ?????? ???? ?????. ??? ????? ?????????? ???? ??????? ??????? ???? ?? ??????????? ??????? ???????? ?????? ???????? ?????? ??????? ????????? ???? ???????? ????? ????.

??????? ????????? ??????

??? ??? ??????? ???????????? ??? ??????? ???? ???? ?????? ?????? 10 ??? ??? ??????? ?????? ?????????? ???? ?????????? ???? ????.

????????????? ???????? 9 ????? ?????????? ??? ????? ????? ??? ????? ??? ???? ????. ??????? ??? ??????? ?????? ?????? ???? ????? ??? ????????? ????????? ???? ????? ???? ??? ?????? ???????? ???? ?????.

????????? ????????? ????? ????? ????. ??? ?????? ?????? ????? ??? ????? ???????? ?????????? ?????? ??? ?????. ????? ???? ???? ?? ??? ?????????? ???? ??????? ??????? ??? ??? ?????.

Image copyright Getty Images
??????? ???? ??????? ????????? ??????

???????? ????????, ????????? ????????? ??????? ??? ????? ????? ?????????? ?????????? ??????? ?????? ???????? ?????????????? ??????? ??? ???. ??????? ?????????? ????????? ???? ?????. ????????? ????? ??? ??? ???????, ?? ??????? ??? ???? ?????? ???? ?????? ????, ???? ????? ??? ?????? ?????, ??? ?????? ???? ??????? ?????.

??????? ????? ????? ???????, "?????? ??????, ??? ?? ??? ???, ??????? ?????? ??????? ??? ??????? ??????? ??????? ????? ??????? ?????? ??????? ?????? ???? ?????."

??? ???????????? ??????? ????????? ?????? ????? ?????? ????. ????????? ??? ??????????? ???????? ????? ??? ????? ?? ??? ?????? ??????? ??????? ?????, ??? ??? ??????? ???? ????.

????? ????? ????????? ???????? ?????? - ??????? ??? ?????? ?????????? ????? ???? ????????? ??? ??????????? ??? ????? ?????.

?? ?????? ???

(?????? ??????? ???? ??????? ???????????? ?????? ??????? ??????, ????????????, ???????, ?????? ?? ???? ??? ????.'?????? ?????' ??? ?????????? 7 ????? JioTV ??? ??? ????????? ????? ????.)