"Це я вбила Ер?ку". Соцмереж? вибухнули через конфуз з? зверненням Зеленського

Копирайт изображения Скр?н ICTV

У соцмережах жартують через в?деозвернення президента Володимира Зеленського, яке телеканал ICTV транслював з дивними субтитрами.

Користувач? припускають, що субтитри належали ?ншим програмам, але ?х помилково пустили в еф?р п?д час звернення.

Телеканал вибачився за помилку. На ICTV пояснили, що через звернення Зеленського довелося перервати сер?ал, але субтитри в?д нього продовжили транслюватись.

У сво?й промов? президент зверта?ться до туроператор?в та укра?нц?в, як? через введення карантину ? закриття кордон?в "застрягли" за кордоном. В?н запевнив, зокрема, що вс?м громадянам держава допоможе повернутись додому.

Тим часом на екран? повсякчас з'являлися дивн? субтитри, як? не в?дпов?дали словам Зеленського.

Наприклад: "Я вбила Ер?ку", "Пробачте мен?, якщо зможете", "Кр?ст?ане, принеси драбину!", "Вона забрала в мене кохану людину", "Отже, т?ло п?дтягували вже п?сля смерт?".

У соцмережах в?део спровокувало безл?ч см?шних коментар?в.

Користувачка Олена Трибушна жарту?, що субтитри - це спроба президента, якого взяли в заручники, розказати правду сусп?льству.

Вона припуска?, що фрази на в?део - спроба виправдатись за сво? пол?тичн? р?шення та прохання врятувати його.

"Президента зачинили на Банков?й ? катують. В?н п?дморгнув нам. В?н пода? знаки. Його треба рятувати, — пише вона в Facebook. - Вова, моргни завтра ще, якщо я правильно зрозум?ла".

"Ну що, задоволен?? Скинули Порошенка? Тепер через вас Ер?ку вбили", - жарту? Антон Ходза.

"П?дозрюю, що у глухон?мих п?сля такого просто дах з'?де. Мало що в кра?н? дупа, так ще президент "вбила Ер?ку", - ?рон?зу? користувач Андр?й Гарасим.

"Ця Мон?ка ще й вбила Ер?ку", - пише користувач Twitter п?д н?ком Чорна канарка.

Хочете отримувати найважлив?ш? новини в месенджер? П?дписуйтеся на наш Telegram або Viber!

Новини на цю ж тему